amira medujanin pic

Amira Medunjanin est une chanteuse bosniaque de Sarajevo. Elle est souvent considérée comme l'ambassadrice de la musique Sevdah. Sevdah est un genre de musique folklorique joué principalement en Bosnie, mais aussi dans certaines parties du sud de la Serbie et de la Macédoine. Dans le passé, le journaliste britannique et expert en musique du monde Garth Cartwright l' a appelée "Billie Holliday of the Balkans" à cause de sa manière extrêmement expressive de jouer Sevdah.

Amira est née en 1972 à Sarajevo, dans l'ex-Yougoslavie de Tito. La musique folklorique yougoslave était omniprésente à cette époque, et Amira a appris à chanter des chansons folkloriques de sa mère, une jeune fille. Ils ont surtout touché les Sevdalinke (chansons de Sévdah), qui étaient en partie centenaires et font partie intégrante de la culture bosniaque. Les chansons l'accompagnent tout au long de sa jeunesse et, étant jeune adulte, son désir de devenir chanteuse Sevdah mûrit peu à peu, mais c'est difficile parce que les habitudes d'écoute dans son pays natal ont changé et que la musique Sevdah est considérée comme désuète et dépassée. Elle a entendu parler du projet Mostar Sevdah Reunion (MSR), qui a réinterprété les chansons de Sévdah d'une manière nouvelle et moderne et a connu un grand succès avec leur musique, surtout à l'étranger. En 2002, elle décide de se rendre à Mostar en tant que chanteuse totalement inconnue et de convaincre les musiciens de MSR d'enregistrer un album avec elle. Les musiciens étaient d'abord sceptiques, mais après avoir entendu Amira chanter, tous les doutes ont été levés. Au contraire, les musiciens de la MSR avaient du mal à croire qu'un chanteur aussi talentueux et aussi exceptionnel puisse rester si longtemps à l'abri des regards et que la carrière d'Amira prenne son envol.

Amira Medunjanin apparaît pour la première fois en 2003 sur l'album "A Secret Gate" de Mostar Sevdah Réunion pour un public plus large. Sur la chanson "Mujo djogu po mejdanu voda" elle a repris la partie vocale, ce qui a fait sensation sur la scène internationale de la musique du monde. En 2005 suit son premier album "Rosa" sur le label néerlandais Snail Records, avec lequel elle fait une percée internationale. L'album a été produit par Dragi Sestic de Mostar Sevdah Réunion. Presque tous les membres de la Réunion de Mostar Sevdah ont également participé à la réalisation musicale de l'album. En plus des musiciens de la MSR, Kim Burton, pianiste de jazz britannique, expert des Balkans et ancien membre de la semaine de travail Kim Burton, peut également être entendu sur plusieurs enregistrements de "Rosa".

L'album a été enregistré à Mostar avec des moyens financiers minimes en seulement cinq jours avec un total de 72 heures de studio, et est maintenant considéré comme un classique de la musique Sevdah moderne. Après la production de "Rosa", il n' y avait plus de coopération entre Amira et la réunion de Mostar Sevdah.

En 2009, elle sort l'album "Zumra" qu'elle enregistre avec l'accordéoniste et compositrice bosniaque Merima Kljuco. Une grande partie des chansons qui y sont publiées sont des compositions originales de Merima Kljuco lui-même. La même année, un album live intitulé "Amira Live @ the Jazz Fest Sarajevo" sort avec un enregistrement de son concert le 9 novembre 2008 au 12ème Festival International de Jazz de Sarajevo.
Le troisième album studio Amiras sort en 2011 sous le titre "Amulette". Sur l'album, Amira a essayé intensivement de fusionner la musique Sevdah et le jazz. Le pianiste de jazz serbe Bojan Z (Bojan Zulfikarpasic), qui a également produit et arrangé l'album, est en grande partie responsable de la réalisation musicale. A ses côtés, le contrebassiste Nenad Vasiliv de Nis (Serbie) et le percussionniste libanais Bachar Khalife.

En 2012, Amira remporte le prix "La belle voix féminine plue 2012" (meilleure chanteuse 2012), décerné chaque année en France par la Fondation Orange.

L'album "Silk & Stone"sort en 2014. Bojan Z a de nouveau été chargé d'interpréter la musique. En plus de l'éthique sonore fortement réduite qui distingue déjà les "amulettes", cet album se concentre de plus en plus sur une coloration orientale avec des instruments comme Oud et Kanun. En 2016 suivra un autre album avec le titre "Damar".

Sevdah, également connue sous le nom de Sevdalinke, a été établie il y a environ 500 ans sur le territoire de l'actuelle Bosnie-Herzégovine et est caractéristique de la culture bosniaque et de son folklore. Le mot Sevdah signifie "amour" en turc et "bile noire"en arabe. Les paroles des pièces de Sevdah parlent souvent de passion et d'amour insatisfait. Amira elle-même qualifie la musique de "nostalgie fébrile". Et tout aussi merveilleux que la musique d'Amiras.

 

 
 
Discographie:
 
2005 Rosa (Snail Records)
2009 Amira Live @ the Jazz Fest Sarajevo (Gramofon)
2009 Zumra (World Village/Harmonia Mundi)
2011 Amulette (World Village/Harmonia Mundi)
2014 Solk & Stone (World Village/Harmonia Mundi)
2016 Damar (Aquqrius Records)
 
 
Web:
 
amiramedunjanin.ba
facebook.com/pages/Amira

 

 

 

 

Text: Robert Lippuner / Gypsy Music Network

Translation: www.deepl.com

Partnerseiten

  gypsymusik 400x308px      newworld small      FORPRESS Jasha logo BLACK small     Dalit Music logo red vertical no background in symbol